When importing an alignment from Civil 3D that has superelevation data defined, the information is lost in InfraWorks. Instead, the standard InfraWorks superelevation is applied which can be different from the (custom) Civil 3D superelevation.
The Idea is to have the Civil 3D superelevation imported with the alignment and recognized with InfraWorks assemblies.