We are working on a generic Makino post-processor with an optional 4th axis. We would be happy to get some feedback from you before we put it into production. Feel free to download and test this post-processor and provide any feedback you might have. You can download it from the following link:
https://cam.autodesk.com/hsmposts?p=makino