FUSİON 360 TÜRKÇE YAMA

[ziya_koseoglu]

TÜRKÇE YAMA NE ZAMAN ÇIKAR ÇOĞU KİŞİ BU BROGRAMI BEKLİYOR LÜTFEN YARDIM EDİN 😞

[Frkngnl · Accepted solution]

Merhabalar,

Belki ürünü Türkçeleştirmek üzerinde çalışan kullanıcılar olabilir ancak şu an bildiğim kadarıyla Autodesk tarafından yapılan böyle bir çalışma yok.

[ziya_koseoglu]

Üstadım kimlerin Tr yama için çalışma yaptığını biliyormusunuz biz o kişilerle iletişim kurup bilgi alsak çok iyi olur ona göre hareket ederiz lisanslı program var elimizde Fusion 360

[Frkngnl]

Tekrar Merhabalar @ziya_koseoglu ,

Ulaşmaya çalıştım ancak iletişim bilgilerini kaybetmişim.Bu konuda bir gelişme olursa bu post üzerinden sizi de etiketleyerek bilgi veririm, size de mail gelmiş olur.

İyi çalışmalar dilerim.

[ziya_koseoglu]

Çok teşekkür ederim hocam sizden haber bekliyorum

Düzenleme: Telefon numarası gibi özel bilgilerin paylaşımı yasak olduğu için mesajınız @Olcay.Kuk  tarafından düzenlendi.

[Hasan-ER · Accepted solution]

Merhabalar,

Bu konuda Autodesk gelen talebe ve diğer kendi stratejilerini göz önünde bulundurup destek sağlayabilir.

Sizler kullanıcı olarak talebinizi ne kadar güçlü dile getirebilirseniz o kadar karşılık bulur.

Bunun  ile ilgili olarak Bursa Tophanedeki bir hocamız Autodesk yazı yazmış , desteklemenizde fayda vardır.

Link : https://forums.autodesk.com/t5/fusion-360-ideastation-archived/fusion-360-turkish-language-support/i... 

Şuan da sadece desteklenen diller aşağıdaki gibidir. Oylama da çoğunluğun talebi dikkate alınır ve yeni gelen güncellemeler ile hayat bulur.

Kolaylıklar Dilerim,

Teknik Öğretmen / Teknik Takım Lideri

Hasan ER

[okr99.isa]

• Türkçe Yama yaptım ben gayet güzel şekilde çalışıyor sadece cam bölümünü Türkçe yaptım 

[ziya_koseoglu]

mrb hocam türkçe yamayı nasıl yaptınız bilgi verebilirmisiniz 0538 875 32 34

[Hasan-ER]

Merhabalar Sayın Kullanıcılar,

Belirtilen işlemleri yapmış olduğunuza sevindim. Geri bilgilendirmeniz içinde teşekkür ederiz. Programın Türkçe olarak kullanım dilini şuan da resmi olarak Autodesk firması yayınlamamaktadır.

Yalnız belirttiğiniz gibi bunun için manuel kendi ihtiyacınız kadarını  C:\Users\.........\AppData\Local\Autodesk\webdeploy\pre-production\6783e6b71d33852e05099c507cf8d926394ea32c\Applications\CAM360\Data\Translations yolundaki .xml dosyalarını düzenleyerek yapabilirsiniz. İşlemler öncesinde yedek almayı unutmayınız.

Fusion 360 mevcut ve yeni eklenecek olan komut ve açıklamaların genel olarak  yayınlanabilmesi için resmi olarak çevirilerin doğrulanmış olması gerektiğini düşünüyorum. 

Bu talepler ile Autodesk tarafından önümüzdeki günlerde umarım genel bir çözüm getirilmesini temenni ederim.

Kolaylıklar Dilerim,

Teknik Öğretmen / Teknik Takım Lideri

Hasan ER

[ziya_koseoglu]

bilgi için teşekkürler

[bahmetfirat]

Nasıl yaptın abi lütfen söyle şuan bana çok lazım 11 yaşında olduğum için  çok ing. bilmiom ondan çok lazım.

[aktas_murat]

Nasıl yaptığını veya hazırladığın dosya varsa aktas_murat@outlook.com.tr hesabıma gönderirsen sevinirim.

[rcavus33]

merhaba hocam banada lazım yardımcı olabılırmısınız ? xxx-xxxxxxxx

[TuncayBAKKAL01 · Accepted solution]

Merhaba,

Ben de Fusion 360 ilk arayüzü üzerinde Türkçe Yama çalışması yapmıştım. @Hasan-ER  in bahsettiği gibi XML dosyası üzerinde değişiklik yapılarak Türkçeye çevrilebiliyor ancak Fusion 360 1 ay içerisinde 2-4 kez güncelleme alıyor ve bu güncellemelerde XML dosyası değişiyor. Bu nedenle güncelleme sonrası yama silinip Orijinal dil geri geliyor. Her güncelleme sonrası eski XML dosyasını yerine koyarsanız bu durumda yeni gelen özelliklerin dil kısımları sizi eski dosyanızda olmadığından bozuk olarak görünüyor. Türkçe dil yamasını sürekli güncel tutmak ciddi anlamda zaman emek isteyen bir durum. 

Eski Yama Videosu

https://www.youtube.com/watch?v=ZKOc0ZouliQ

[ziya_koseoglu]

Tuncay bey merhaba türkçe yama ile  ilgili Fusion 360 ilerleyen zamanlarda çıkartırmı türkçe dil desteğini bilginiz varmı bu konuda ?

[Frkngnl · Accepted solution]

@ziya_koseoglu @rcavus33 @aktas_murat @bahmetfirat @TuncayBAKKAL01 

Herkese merhabalar, önümüzdeki aylarda (belki daha da yakın bir tarihte) Fusion 360'a resmi Türkçe Dil desteği gelebilir, şu an betada çalışmaları ve kontrolleri devam ediyor.  Net bir tarih verilmesi mümkün değil ancak sona oldukça yaklaştığını söyleyebilirim.

İyi çalışmalar diliyorum.