The reason I couldn't use a predefined Value was because of the already in place 5mm Constrain between one of the Corners and the circumference of the Circle - Whatever Value was set had to be the correct one which I wouldn't know beforehand.
Doing it like suggested in your Video will work for me but what I really want was a more intuitive method where I could really just type in X into the first Dialog Box and X / 9 * 5 into the second one with Fusion taking over. As of now - with my example - I'd first have to define the hard 5mm Corner to Tangent Constraint, then arbitrarily define the Width Constraint, following the creation of an Over-constrained Driven Length Constraint, just to follow up with reEditing the Width Constrained based on the now established Length Constraint 🤯 Without the hard defined 5mm Constrained I wouldn't be seeing the option to turn a then nonOver-constrained Length Constraint into a Driven one ( the Option to convert it was missing so the only way to get it to be driven was by having it be defined as Over-constrained by the time it was created ).
Pretty sure by the next time I need to sketch something like this based on ratios I've forgotten how to do it 😑