Thanks for reaching out to us on the forums!
To perform the action on your table you must keep the selected cell before the addition feature.
To do this and just keep the cursor on the cell - Column or Line and click add in the menu.

Did you find this reply helpful ? If so please use the Accept as Solution or LIKES button below.
Si esta respuesta te ha servido de ayuda, por favor márcala como Solución Aceptada o dale a LIKES
.
Lucas Lira - Fusion 360 Technologies, Design and Applications - Autodesk Hub Diamond
Direct contact at: https://www.linkedin.com/in/lucaslirasantos/
VEX Robotics Engineering in Brazil - https://www.vexforum.com/u/lucas_lira/summary
Main Researcher and Technology Applications in Nerd Factory - https://www.fabricadenerdes.com/