Due to the major workflow improvements of this request in terms of interoperability, I decided to post it to this forum, since I am not aware of alternative means to communicate this.
Considering the current interoperability with Revit and Revit developper plans to integrate linking .3dm files into Revit (see Trello board). It would be a good opportunity to add .3dm exporting functionality to Fusion 360. That way, Fusion projects can be linked to Revit. In addition, the Rhino.Inside framework allows to leverage Rhino and Grasshopper inside of Revit (and possibly other Autodesk products in the future).
