The DWG file is translated into Fusion as some solid bodies and some patch bodies.
In your "half" model there are a bunch of Mesh bodies. You may have converted some Patch bodies into mesh bodies, or the source file had the mesh bodies in it. Either way, these are harder to work with.

So I opened up the full model and found a mix of Solid and Patch bodies. So I used Stitch command found in the Patch workspace. Just window select everything and set tolerance to 1mm. The result is far fewer patch bodies, and far more solids are formed.

Next I used the actual Patch command to cover the faces, and then stitch it all together. I did find some missing geometry, and a few places where the source geometry might need to be replaced entirely. Good luck! Let us know if you have more questions about this.

When you are done making solids, if you want it all to be one solid body, use the Model > Modify > Combine command.
Thanks,
Phil Eichmiller
Software Engineer
Quality Assurance
Autodesk, Inc.