Unfortunately Fusion gives very little API access to the drawing space currently.
The only real way I can think to do this would be to have your script open the linked file, and then check the structure of that file for any sub-components or linked components.
