I have a use case where I need to create files in a DataFolder. I can create a new folder using DataFolder.DataFolders.add(name), but that functionality is missing in DataFiles. I'm actually not sure what the best practice is for creating a file in a DataFolder, other than creating it in the current workspace and using the saveas call to move it.
