It'd be great if there were an option to mirror an object about a plane without automatically joining both images into a single body.
For some reason I'm finding that even if I add a construction plane on the mirroring plane and try to split along that, Fusion just won't comply and not having to do that gymnastics in the first place would save time even if that'd work.