It's possible to single pick or multi pick objects and components in an assembly then right click to isolate. It is not possible to do so with sub assemblies of components. The only way to isolate those is to hunt them down in the browser. If you have 600 parts in your browser finding that barely visible slashed underline is nearly impossible.