After a good while of frustration I realized if I want to place constraints to a construction element in a sketch I need to project them. This needs to be done for every single sketch.
So my suggestion for improvement is to be able to simply place constraints to construction elements without having to project. Because it gets a bit tedious after a while... One way, I guess, would be to do the projection automatically whenever the use tries to place the constraint?