I'd love it if when data referencing multiple civil 3d item it would take the current item's source drawing style instead of putting everything on the default style.
Exemple: I'm data referencing my existing and proposed profile, no way I'd want both of them to have my default style, so it would put both of them on their respective style from the source drawing.
The same could be done with pipe networks and probably everything you can dref.