Why can we not measure by CHORD length?
Be it for laying out commercial/residential lots, parking spaces, etc., both the MEASURE Command, as well as the Parcel Creation Tools *should* allow us to measure by CHORD length.
Local land development code doesn't accept arc length for residential lot frontage as example, and having to manually calculate the needed arc length based on degree of curvature, in order to obtain the desired chord length, for both inside, and outside of a given radii is a PITA.
Manually drawing a circle to locate the desired chord isn't a good use of Civil 3D either, IMO.
Cheers