The CREATEPOINTCLOUD command that was available in Civil 3D 2017 and previous versions has been removed from 2018 and is no longer recognized.
It allows us to index data files from many different file types within Civil 3D. The current point cloud functionality in 2018 only supports .RCS and .RCP files from Recap.
Thanks