Hi @andrew_green4
It is possible to data reference a corridor that is constructed on a data referenced alignment it self! when you reference the corridor, Civil 3D will automatically create references to all the baseline geometry (alignment and profile) that it's dependent on! but they don't need to all be in the same singular source drawing.
Hope this helps,
Samir Rezk
Technical Support Specialist