Thanks of uploading you dwg file.
Your issue is in your dwg's assigned coordinate system. Civil3D/Map3D is more than capable when TRANSFORMING from one coordinate system to another. For example, if you want create a drawing in the State Plane Coordinate System (SPCS), your original drawing can be using UTM, WGS84PseudoMercator, LL84 or LL83, and Civil3D/Map3D will perform the transformation for you. It will not only reproject your drawing, it reproject it on-the-fly.
Your chosen coordinate system, however, is a MN County based coordinate system, and those systems are not very friendly with other coordinate systems during transformations. Had you original CS been in State Plane MN83-NF or in UTM83-15N, then the transformation would've been easy.
MN is one of two states (WI is the other) which has county-based projections in addition to SPCS/Zone projections. Your MN County's CS can be transformed but it results in an error and places your linework in Canada which is too far north. I suspect this is due to a scale factor applied to the ellipsoidal models MN uses in their county projections. (Of course, that's pure speculation.)
If you can re-create the drawing in State Plane-North Zone-NAD83-feet (or UTM83-15N meters) then it'll be easy to transform and view your objects in Google Earth Pro. If you can't or are unable to re-create the drawing, then upload your source files in their original format with their original projections so a workable procedure can be explained. The original data source, combined with an alternate workflow that avoids the use of a county based CS, will resolve your issue.
Chicagolooper
