Please transfer also the appearance settings which are done through Apprearance Profile Feature in Navisworks, like object colors and transparency, and which are stored into Saved Views, into BIM360.
All these Settings are lost when opening the Saved Views in BIM360 Viewer.