Hi,
Have you tried using the random_value_array node? I have attached a simple example demonstrating its use to randomize position as well as color. You can do the same for any other property like orientations, scale, etc. Also check Jonah's instancing example which also may have a similar example already.
Cheers,
Sachin
