Hola estimado @Anonymous, gusto en saludarte!
Lo que mencionas normalmente sucede al abrir un dibujo creado en AutoCAD Mechanical en otra versión de AutoCAD, algunos objetos de Mechanical no se muestran en el dibujo como entidades proxy. Estos incluyen, entre otros, la lista de piezas y los objetivos de referencia. En lugar de los gráficos, se muestra un cuadro delimitador.
La solución es decirle a la persona que te envió el archivo que lo guarde como (Save As) a una versión de AutoCAD, y ya no veras esos cuadros con esa leyenda.
Te anexo un link que explica el error y solución que te comento:
No se pueden mostrar los objetos de AutoCAD Mechanical en AutoCAD y AutoCAD LT
Espero te ayude,
Oswaldo Caballero
Project Engineer / Autodesk Certified Instructor / Autodesk AutoCAD Certified User and Professional
Maracaibo, Venezuela
LinkedIn

Da un Me Gusta si la publicación ha sido de utilidad y si ha resuelto tu duda presiona ACEPTAR SOLUCIÓN