3D performance is still a major challenge - even on powerful workstations. Sure, you can optimize large models with Xrefs, but in practice many users still reach their limits. Navigation, editing and rendering quickly become slow for complex projects.
I would like Autodesk to make improvements here - e.g. through better GPU usage, optimized memory management or more efficient multi-core support.