時間が経ってしまっていますが、レスがないようですので。
おそらく今回の現象は特定の図面で発生しているかと思います。
お試しですが、オプションの設定を変更してどうでしょう。
オプション > 作図補助タブ > ハッチングオブジェクトを無視
このチェックボックスをオンにする。
あとは、一般的なトラブルシュートとして、
・図面の修復(recover)や監査
・問題のデータを新規図面にブロック挿入(insert)
・図面間コピーではなくブロック挿入
など
新規図面でも同様のエラーならば環境の問題と思われるので、
新規ユーザプロファイルを作成して問題がないかの確認や。
レジストリも含めたクリーンアンインストール/再インストールでしょうか。
なんとか回避策がみつかるといいですね。
XCIX
BIM Manager