HI @CoryYundt2,
I am not sure of a way to do this in-product but there are a couple applications in the Autodesk App Store that will display the custom properties while in Windows Explorer.
Obviously this is not very automated but might be a starting point.
Please select the Accept as Solution button if my post solves your issue or answers your question.
John Vellek
Join the Autodesk Customer Council - Interact with developers, provide feedback on current and future software releases, and beta test the latest software!
Autodesk Knowledge Network | Autodesk Account | Product Feedback