To correct the Hatches without an area I did the following:
I selected one of the Hatches without an area
Right mouse clicked
On the cursor menu I selected Hatch Edit...
In the Hatch Edit window under Boundaries I clicked on Remove boundaries
I selected the boundary around the Hatch which will unhighlight
Then I right mouse clicked to bring up the cursor menu and selected Add Boundaries

I then reselect the boundary that I selected before and the boundary highlights again
I hit Enter & click OK to dismiss the Hatch Edit window.
I repeat the above steps on the other Hatch without an area and
now both Hatches have areas (see attached dwg):

