As stated, when placing a destination arrow on a wire, a you are prompted to change destination wire to same layer as source, this works except for wire loops.
See image below
image1: before adding destination arrow
image2: prompt
image3: after adding destination arrow, wire changed to blue layer, except for wire loops.
