I've tried with a bunch of quad lights, but was not able to reproduce it. (New scene, add a bunch of quad lights, start GPU IPR, mute/unmute some lights.) Does it happen every time you disable a light?
I'm wondering if maybe updating your driver helps.
// Peter Horvath
// C4DtoA developer