Email notifications generated by the "Issues" tool direct users to the "Docs" module instead of the "Build" module. This creates confusion for members, because the Docs view hides familiar Build tools in the left sidebar. The requested change is for email links to open directly in "Build" so users land in the correct module.