Scanline and Mental Ray do not use the graphics card for rendering.
Iray does, but requires an nVidia card, not an AMD/ATI (AFAIK). With your card it will be using the CPU.
Quicksilver should work, but read the Max Help carefully as there are Material and Map limitations.
Max 2016 (SP1/EXT1)
Win7Pro x64 (SP1). i5-3570K @ 4.4GHz, 8Gb Ram, DX11.
nVidia GTX760 (2GB) (Driver 430.86).