So it sounds like a Corona integration bug not a flaw in Max per se. I'd go to the Corona forum and talk about it there. You'll likely have a better chance to solve it if the 'Zoom factor:' setting is still not working properly.
Edit: FYI, it's always good to say in the first post you make what version of Max and what major plugins you are using. If someone says, "Max won't work right, help" then there are 1000s of things that could cause that. But if someone says, "Max 2024 with Corona Camera is not Zooming properly" we know where to start looking for the culprit. I think this is a Chaos Group (Corona) issue. The developers over at Chaos are fantastic and I think you'll get the issue solved there if it still exists.
Rob Holmes

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3ds Max (2023-2026), V-Ray 7, Ryzen 9 9950X3D Processor, DDR5 128MB, Gigabyte Aorus X870E Master motherboard, Sabrent Rocket NVMe Gen5 M.2 drives, NVidia RTX 4090, Space Pilot Pro, Windows 11 Pro x64, Tri-Monitor, Cintiq 13HD, Windows 11 x64
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------