As can be seen in the following image, I can't select the option Render UVW Template as I usually do. I tried with different objects, in different max files. No luck. No idea what I'm supposed to be missing, I don't know if there are any required conditions for this option to be available to me.
