Use the wblock command to export your notes. Import the dwg file in Revit
and in the import dialog check "Current view only" (Elevation). When in
Elevation you can move the imported symbol, Explode it and even edit its
text and textstyle.
Richard Böck (MacroCad bv)
CAD consultant