First, can you find the Fusion for Inventor Add-in in the Control Panel?
Also, can you see the Edit Form icon in Inventor?
If no,maybe you have not install the add-in,I would suggest you to run setup.exe and then configure to install it.
Emily Xu
Product Support