Looking at attributes may be the wrong direction rather need to look at Visibility properties but its rather deep. Looking into lots of values in a entget is something I struggle with. This is a visibility property dump.
(entget vis)
((-1 . <Entity name: 66a2b2b0>) (0 . "BLOCKVISIBILITYPARAMETER") (5 . "914F3B") (330 . <Entity name: 66a2a4b0>) (100 . "AcDbEvalExpr") (90 . 32) (98 . 33) (99 . 155) (100 . "AcDbBlockElement") (300 . "Visibility State") (98 . 27) (99 . 1) (1071 . 0) (100 . "AcDbBlockParameter") (280 . 1) (281 . 0) (100 . "AcDbBlock1PtParameter") (1010 1674.xxx-xxxxxxxx 1637.xxx-xxxxxxxx 0.0) (93 . 33) (170 . 0) (171 . 0) (100 . "AcDbBlockVisibilityParameter") (281 . 1) (301 . "Visibility1") (302 . "") (91 . 0) (93 . 10) (331 . <Entity name: 66a2b070>) (331 . <Entity name: 66a2b6f0>) (331 . <Entity name: 66a2b430>) (331 . <Entity name: 66a2b370>) (331 . <Entity name: 66a2aff0>) (331 . <Entity name: 66a2acf0>) (331 . <Entity name: 66a2b770>) (331 . <Entity name: 66a2b830>) (331 . <Entity name: 66a2b8f0>) (331 . <Entity name: 66a2b330>) (92 . 4) (303 . "Awning-Top Hung") (94 . 7) (332 . <Entity name: 66a2b770>) (332 . <Entity name: 66a2acf0>) (332 . <Entity name: 66a2b6f0>) (332 . <Entity name: 66a2b070>) (332 . <Entity name: 66a2b370>) (332 . <Entity name: 66a2b8f0>) (332 . <Entity name: 66a2b330>) (95 . 7) (333 . <Entity name: 66a2ae70>) (333 . <Entity name: 66a2b6b0>) (333 . <Entity name: 66a2b630>) (333 . <Entity name: 66a2b5f0>) (333 . <Entity name: 66a29af0>) (333 . <Entity name: 66a29b30>) (333 . <Entity name: 66a2ae30>) (303 . "Awning-Bottom Hung") (94 . 6) (332 . <Entity name: 66a2b770>) (332 . <Entity name: 66a2b070>) (332 . <Entity name: 66a2acf0>) (332 . <Entity name: 66a2b370>) (332 . <Entity name: 66a2aff0>) (332 . <Entity name: 66a2b8f0>) (95 . 7) (333 . <Entity name: 66a2ae30>) (333 . <Entity name: 66a29af0>) (333 . <Entity name: 66a29b30>) (333 . <Entity name: 66a2b5f0>) (333 . <Entity name: 66a2b630>) (333 . <Entity name: 66a2b6b0>) (333 . <Entity name: 66a2ae70>) (303 . "Casement-Left hinged") (94 . 6) (332 . <Entity name: 66a2b770>) (332 . <Entity name: 66a2acf0>) (332 . <Entity name: 66a2b070>) (332 . <Entity name: 66a2b370>) (332 . <Entity name: 66a2b830>) (332 . <Entity name: 66a2b8f0>) (95 . 😎 (333 . <Entity name: 66a2b8b0>) (333 . <Entity name: 66a2ae70>) (333 . <Entity name: 66a2b6b0>) (333 . <Entity name: 66a2b630>) (333 . <Entity name: 66a2b5f0>) (333 . <Entity name: 66a29b30>) (333 . <Entity name: 66a2ae30>) (333 . <Entity name: 66a29af0>) (303 . "Casement-Right hinged") (94 . 6) (332 . <Entity name: 66a2b770>) (332 . <Entity name: 66a2b070>) (332 . <Entity name: 66a2acf0>) (332 . <Entity name: 66a2b370>) (332 . <Entity name: 66a2b430>) (332 . <Entity name: 66a2b8f0>) (95 . 😎 (333 . <Entity name: 66a2b6b0>) (333 . <Entity name: 66a2ae70>) (333 . <Entity name: 66a2b630>) (333 . <Entity name: 66a2b5f0>) (333 . <Entity name: 66a29b30>) (333 . <Entity name: 66a29af0>) (333 . <Entity name: 66a2ae30>) (333 . <Entity name: 66a2b8b0>))
: (cdr (assoc 301 (entget vis)))
"Visibility1"
Some one may be able to dig deeper I started with Lee-mac dynamic block properties.
Need a dwg with sample block.