not possible? another way is to pick the stair > edit stair > go to properties > change value of extend below riser base.
I changed parameter of extend below riser .
Result of this some chamfer detail created .
I think we can use model in place command in to revit to solve chamfer details on the landings.
can you share your stair file here so we can check? thanks