The latest version of Revit (2022 at the time of this writing) ships with CefSharp version 65. This version of CefSharp was released in August of 2018 and is over 25 versions behind the latest.
Since any addin is limited to the version Revit ships with, CefSharp libraries should be updated to use newer versions.