When loading a family with a previous version, a warning message appears indicating that this family is being updated, and there are no other buttons in this window that require user interaction.
This warning window is detrimental to the user experience as it is mistaken for an error message. Since the family will be updated and loaded into the project independently, I suggest reducing the size of the window and placing it at the bottom or top of the drawing area.