The Revit lighting switching system needs two major upgrades
1. The ability to add more than one switch to a switching system. Many modern systems utilize 3 and 4 way switching.
2. The ability to have switches capable of being associated with multiple switching systems. Many modern lighting control devices utilize a single box/switch to control up to 4 lighting zones.