It is currently possible to add NWC files in Revit with the "Coordination Model" tool :

It would be perfect if we could add NWC files directly from Glue !
This way, we could have the last updated models in Revit from all the collaborators and still have the advantage of the lightness of the NWC files !
The new tool could be added as an option in the "Coordination Model" tool or in the add-in BIM 360 which allows to export to Glue:

Thank you
Étienne Royer