Every time you insert a drafting view, it duplicates the common detail items and adds a number suffix. We have a lot of typical details we share and by the end of the project, we have 10 different versions of the same detail item. If this can't be fixed, then maybe somehow allow for a merge of detail items so you can purge out the duplicates without deleting items or manually switching them over.