I propose more consistency in Revit. I think it would be a huge improvement to work flow and efficiency if different tools and features worked the same way. This way, we could solve our specific goals without having to memorize the unique ways a tool or a feature works.
This one is simple. I use the space bar a lot in my work flow. It is a terrific way to quickly rotate an item 90 degrees. With doors, this works great. I can not only flip the swing direction, but also which jamb is the latch side.
Windows on the other hand, do not have this full feature. You can press space to flip the window from exterior to interior. This does not work left to right, or jamb to jamb. This makes things difficult when you are just trying to flip the direction of a casement window. Currently, I have to mirror the window. Edit the label to the previous window tag and then retag the window on all the sheets that it shows up.
I do not think this is a big ask, and is a small feature that will help tremendously. One more small step on the path towards a more consistent program.