Revit is seriously behind other BIM Software's when it comes to creating legends.
Try to create a Window, Door or other object Legend from the inserted and placed families within your project... Revits Schedules are required to manually locate and insert an object into a legend view. This can becomes a very tedious. time eating process, where you have to identify and insert each inserted family into the legend, via your various schedules.
Why isn't there the ability to quickly filter the inserted legend components instead of having to search for them in the family drop down selector panel?
Why couldn't there be some form of automatic legend creation setup or tool that will insert your required, utilized objects into a legend view?
Revit is BIM right? So why is this still a serious lack of functionality within Revit?
Please add this feature. It is a necessary requirement to ensure consistent & accurate legends.