Hola
No soy muy amante de las cosas In Situ, de echo trato de no usarlas, pero un muro tan atípico deberías usarlo como un muro in situ.
Para eso deberìas a la solapa Architecture, Coponent, y seleccionar la opción Model In place.
Te va a abrir la siguiente caja de diálogo, donde le indicas que el objeto que vas a construir pertenece a la categoría Walls.
Luego le das un nombre
Con las herramientas de creación, podes darle la forma que vos queres.
Espero que te sirva
Saludos