How are you trying to insert the file? Have you tried directly opening the file from within Revit?
Which version of Revit are you using?
If you find my post interesting, feel free to give a Kudo.
If it solves your problem, please click Accept to enhance the Forum.