Multiline text with poping out window in title block

[nem.beldia]

I’d like to know how to create this type of family that is editable in the title block when in a project, similar to the one in the image where an editable pop-up window appears.