Hello,
Your problem may have multiple causes.
You can examine the possible causes and solutions from the link below;
Material Browser does not launch when accessed through Revit
Let me know if you have more questions on this topic, otherwise please accept as a solution so that others can benefit from this information.
Best regards,
Gokcen Ezgi Sen
MSc. Architect - BIM Consultant
LinkedIn