If u can share a picture with us to see this issue it will help us Sir, i hadn't faced something like this before, by the way i recommend to check CAD File Units to see, is it accepted for you your scale or not may u link it but CAD has not good scale so u can't see it try to check unit then use Center to center Manual this way help u to put it in the place u need and also check if the scale is good for u, don't forget to see this link if u need any provide infor for this workflow
https://knowledge.autodesk.com/support/revit-products/learn-explore/caas/CloudHelp/cloudhelp/2020/EN...
----------------------------------------------------------------------------------
If the above reply answers your question; Please mark it with ACCEPT SOLUTION
----------------------------------------------------------------------------------
Mohamed Nassar , ACP, Autodesk Ambassador Gold
BIM Support / Structure Modeler