the Window families Out Of the Box (OOTB) provide a basic profile of the mullion shapes, these can be duplicated and modified to suit your needs
this is always a good starting point.
Revit provides a number of Detail Components OOTB that should help to reach the LOD 400 as expected.
you can also duplicate these and modify them to suit your needs
these are typically located here during installation.
C:\ProgramData\Autodesk\RVT 2017\Libraries\US Imperial\Detail Items
I have attached the LOD Specification PDF for your review and to help get a better understanding pages 12-13 will provide definitions and purposes.
the video link below may help with some techniques aslo
Detailing Mullions Lynda dot com
LOD has 3 definitions
LOD = Level Of Development- 100, 200, 300, 350, 400
LOD = Level of Detail - Fine , Medium , Course
LOD = Level of Design, this one to me is always open to translate. it is part of the previous 2 definitions but often misused in the LOD conversation.
I hope this helps point you in the right direction.
If there is any information shared that is of value please give Kudos
If a solution is provided by any posters please mark them as Solved to benefit everyone else.
thank you