Probably because the constraints were set up in the original CW, you then copied it, rotated, and Revit knows the difference and throws a warning.
Try using Create Similar by right-clicking on the CW, and see if the constraints error still happens.
Cliff B. Collins
Registered Architect The Lamar Johnson Collaborative Architects-St. Louis, MO