Ohoo I solved my problem. If someone will need my solution here is how i solved. I thought the the problem was that Revit can't detect 3d face created when Civil3d makes triangle surface. So I decided to do it like this way. When exporting surface in Civil3d you should make triangle surface and then convert them into regions using REGION command.