What do you mean by split wall? You can split certain family instances, such as beams, columns, etc. using the FamilyInstance.Split method. That does not apply to walls, however. You can split faces on a wall to apply different materials. For that, please refer to the FaceSplitter class.
Cheers,
Jeremy